Жулинский предлагал изменить не только алфавит и грамматику, но и лексику. Например, вместо «русизма» «вчителька» использовать «исконное слово» «драчилка»; «парасольку» (зонт) заменить на «розчипірку», «лiфт» - на «міжповерховий дротохід». Нормой бы стала такая галицкая форма, как «перша кляса».
http://www.aleksandrnovak.com/content/456.html